首页 > 科普杂文 > 工作狂必看!英文里有哪些词汇描述工作狂?

工作狂必看!英文里有哪些词汇描述工作狂?

来源:心才杂文网

工作狂这个词在中文里可以说是非常常见的,但是,在英文里,我们要如何表达这个意思呢?下面,我们就给大家介绍一些描述工作狂的常用词汇。

1. workaholic

这个词可以说是最贴近工作狂这个意思的一个单词,在英文里也是最常用的一个词。

例句:He is a workaholic who thinks nothing of working 70 hours a week.(他是一个工作狂,每周工作70个小时对他来说是小菜一碟。)

2. busybody

这个词在中文里有点贬义,但是在英文里,除了有管闲事的意思外,也常用来形容那些工作狂。

例句:She's such a busybody, always taking on extra work and staying late.(她真是太工作狂了,总是接手额外的工作,加班到很晚。)

3. workhorse

这个词本义是指驮重物的马,但是在英文里,也常用来形容那些工作非常努力的人。

例句:Matt is a workhorse, he always goes above and beyond to get the job done.(Matt是一个工作狂,他总是不断超越自己去完成工作。)

4. hyperactive

这个词原本是用来形容小孩过度活跃的,但是在一些场合中,也可以用来形容那些因为工作狂而过度活跃的人。

例句:My boss is incredibly hyperactive, he never stops working.(我的老板非常活跃,他从来不停下来工作。)

相关信息